-
1 нуждаться в объяснении
Нуждаться в объяснении-- However, the wide difference between the ideal roughness and the feed roughness demands an explanation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нуждаться в объяснении
-
2 нуждаться в объяснении
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нуждаться в объяснении
-
3 нуждаться
Нуждаться в - to be in need of, to need (+ noun), to need to be (+ past participle); to must, to require, to demandSee Fig. for a typical signature of a bearing that needs lubrication. (... нуждается в смазке)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нуждаться
-
4 нуждаться
need, have need for, require, be in need, want, fall short of• Эти данные нуждаются в дальнейшем рассмотрении. - The data need further consideration.• Это нуждается в дополнительных комментариях. - This deserves further comment.• Мы нуждаемся в следующем. - We need the following.• На самом деле мы не нуждаемся в... - In fact, we do not really need...• Это соотношение нуждается в объяснении. - This relationship needs clarification; This relationship stands in need of explanation. -
5 объяснение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > объяснение
-
6 разъяснение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разъяснение
См. также в других словарях:
ГУМАНИТАРНАЯ КУЛЬТУРОЛОГИЯ — условное название направления в науке о культуре, по преимуществу занимающегося ценностно смысловыми, “человековедч.” аспектами. Г.к. принципиально близка другим гуманитарным дисциплинам, смежным с нею, искусствознанию и лит ведению,… … Энциклопедия культурологии
Надсон, Семен Яковлевич — поэт. Родился 14 декабря 1862 г. и со стороны отца был еврейского происхождения; отец его, как говорят, не был лишен дарований и, между прочим, обладал музыкальными способностями; он умер в молодых годах от психического расстройства, оставив двух … Большая биографическая энциклопедия
Одоевский, князь Владимир Федорович — сенатор, гофмейстер Двора Его Величества, писатель, энциклопедист, музыкант, последний представитель княжеского рода Одоевских, угасшего с его смертью. Родился в Москве 30 го июля 1803 года, ум. 27 февраля 1869 г., там же. Он был единственным… … Большая биографическая энциклопедия
ВЕБЕР — М. Вебер. Фотография. 90 е гг. XIX в. М. Вебер. Фотография. 90 е гг. XIX в. [нем. Weber] Макс [Карл Эмиль Максимилиан] (21.04.1864, Эрфурт 14.06.1920, Мюнхен), нем. социолог, историк, экономист, философ, юрист. В. был старшим из 7 детей в семье… … Православная энциклопедия